I run a bunch of different mods, so this is possibly just related to my server, but can someone on an unmodded testlive server confirm if you are able to access inventory of thrall wheels owned by someone else? I was able to put thralls in, take them out. Swap out the taskmaster and start/stop another players wheel. They were able to also do that with my wheel.
We are both clanless players.