Hey FRUTZK,
See the Official Servers - Terms of conduct, guidelines and procedures for how to report harassment and griefing issues.
Be sure to read these rules yourself as well.
I can see that you already found the thread, so this shouldn’t be a problem 
You can ask any questions regarding the reporting method here, but you’ll likely find your answers faster if you read the above thread.