I was going to post, but you said this so well @CodeMage.
I also agree with this… I don’t think that this sort of direction is what FC was ever going for and I think the game is good as it is on the survival front.
I’m not going to go with Huge Gameplay, UI interface or changes like that, I am sure there will be dogpiles of those. Here are a couple of my little ones:
-More culinary recipes and expansion of poultry, milk, dairy and a few other things as well as some farming. There are a lot of simple recipes and food gathering things that could have been expanded upon that would be very welcome by a great number of players (from what I have observed). Although, only minor changes in terms of actual game play, I am sure there are people who enjoy the culinary part of the game and having fellow clan mates look in the fridge and remarking on how well stocked with 4-5 star restaurant meals for their survival and enjoyment.
-Don’t laugh at this, but an outhouse or privy mechanic. Some sort of sanitation measure that must be present in a camp of a certain size footprint which would prevent debuffs of followers and players who spend more than a certain amount of time within the footprint. Hey, I am not saying anything about the animations of excrement, just something sort of symbolic that takes care of nasty stuff in the water and food. The thrall pot was somewhat symbolic, but simpler in that once placed it doesn’t need any more attending. It could produce Grubs I suppose. Or it could be something away from the footprint, if you want to go the other way with it.
Yeah, nah. The only survival thing is drinking because it has 10 drinks in the pouch, unless you get rng luck for a special drop. The rest is button mash gameplay and building.
I wouldn’t mind a DLC that includes “civilian” clothes based on the already released DLCs, as well as a few more placeables.
The ability to have snake pets. Talk about breaking canon.
Mason craft tables that will craft building materials. Sees weird that I have to build every single brick of a foundation when can have thralls do it for me.
Wait, wait. @Twitchy you want to see some more Crom themed goodies added to Conan Exiles…!? Ohhhh we have much to discuss my friend! 
Of course @Croms_Faithful. Every other religion has something that denotes it’s presence. Even if corn does not like direct worship certainly the cimmerian people have some symbology that they put to their pantheon of gods. Even if it isn’t something like an alter I would almost safely assume cimmerian warriors would have something to invoke or symbolize from. If for nothing more than to stubbornly prod him as they went into battle. Like a “see my glory! Without your help I am still a bamf”! Kind of thing.
Bugfixing/polish.
Then youve come to the right place Twitchy. I am not just Croms_Faithful by name, but also by nature. The first and only reason why I originally came to the forum was to fight for mighty Crom to recieve some additional artifacts or features in Conan Exiles. And depending on which side of the fence one stands on, I am either famous or infamous for it. While other players voiced their support of course, I am most responsible for persuading Funcom to add our two current Crom weapons; the Sword of Crom & Crom’s Hammer. We had nothing prior to that. I also previously held a Contest for the communities Modders and Artists to design some hypothetical Crom features and goodies. Every now and then I have the pleasure of meeting another faithful devotee such as yourself, and I direct them here:
This is not just a suggestion thread to me, it is a petition. To politely and through lore referenced extracts argue that Crom should recieve some additional goodies and artifacts as we have just agreed, and as you will see by the numbers…this voice has grown strong! If you would like to do so, I would offer you to sign (ie-‘like’') the Original Post, and tell us within what you personally would additional features/goodies you would like for Crom to recieve, and what you would like it to look like design wise. Welcome my Brother!
For CROM!!
I shall do so immediately. Oh brother mine
Bigger water containers, with a fill meter visible in inventory (not just on the hot bar).
Better sorting of craft recipes: “Most recent learned”, a check box for all the basic and basic epic recipes, a check box for Library recipes, a check box for Delving recipes. Also, let’s have an option for building tier sorting: check boxes to add/remove the different tiers and REMEMBER the sorting choices, so we don’t have to go back and select them all over again each time, as we pop in and out of crafting/placing modes. FInally a “RESET” button for when we are done.
A wearable or weapon attachment option for torch light. There is night vision, but who likes the washed out gamma look and blinding brightness of other light sources? There are some glow weapons, but the glow is not nearly enough to compare to a torch. I’m confident my tinker could whip something together to solve this.
I request AGAIN for deconstruction of stacks of arrows and thrown weapons. Nothing happens until you have 10 or more in the bench. The mechanic isn’t complex! We already do it in the press for seeds and rotting meat right?
These few things would make me pretty happy and hopefully a few others here?
**Edit 1: Forgot to add in the patch kits for dismantling. Depending on your game settings, you may not need to repair often and prefer to recycle them.
As @CodeMage said perfectly , A true strong vision !
It is good to listen to your customers , but to a certain extent you must stay also focused on the Original "Idea " / “Meaning” / " Product " , that you " sold " and that brought all those people in , in the first place.
Asking yourself " what’s it like to start Conan Exiles in 2021 ? " But also watching old streams of Early access to remember " what was it like to start Conan Exiles then "
Also on a more personnal answer to the question : I would say server transfer ( I know they spoke about it comming soon 
or with the Siptah Full release , but let me develop a little 
)
The ability for your character to move from one server to another could not only mean you can travel back and forth from differents maps , but that would also allow to add more things to exiles land in terms of teleport to this other server , that hosts new dungeons ( some of them very dangerous and long with no way back untill / you die , or you defeat the endboss ) and make it by using the various unused waypoints already in Exlies land from the albino bat tower to the frost giant dungeon , there are several already placed " waypoints " that are just waiting purpose . This could also bring up some new server type , where you can only take the gear you are wearing and the 3 first rows of your inventory ( with a pop up saying that all the other rows will be deleted ( are you sure ? ) , no thralls , and go for a battle royalesque thing where you can of course loot whatever you find on the people you killed .
I’m not a particular fan of battle royale ( but have played a fair amount of PUBG ) , I’m just spitting out this idea because in terms of endgame loop mechanics it feels a bit like you accumulate those legendaries , and don’t really use them , where as if I could enter a server where I know I could loose easily my gear , I would use them more often , since going on these server with a predatory blade ( or any of your most valued items ) would be a risk loosing it some would not take .
And i know how complex this sounds in terms of server queuing ect … but can a man dream a bit ? 
An addition to my previous post:
I am not playing online, but I want to if Siptah will be released. And I can see on the forums there is a lot of problems related to foundation spamming.
Building piece (yes EVERYTHING from a foundation, to a single candle) restriction. X amount of building pieces/player. In a 5 member clan it would be of course 5X the amount of maximum pieces allowed.
The execution would be either a message “You reached your building limit, you can’t place this here.” or a more drastic and punishing method (a lot of people already would deserve it): if you place a piece exceeded the allowed amount, the oldest piece you placed would be destroyed automatically.
-A crafter spot on the Animal Pen and maybe the Stable, could be for a Beastmaster or Game Keeper.
-A crafter spot on musical instruments that can have a Entertainer play a certain loop of music. Several instruments within a certain area can sync.
Yeah, no. That will only hinder legit builders and not spammers and griefers. I am in favor of building limits, but it has to be a soft cap (e.g. through upkeep or something similar). A hard cap is just going to make things worse than they are.
Or that. Something needs to stop (or at least reduce) it. I saw the videos linked in the forum and it just hurt my eyes.
And if I go try multiplayer and that will be my first experience I’m sur I will loose my interest in online playing.
I think Conan Exiles could benefit from some sort of land claim banner/flag that gives a set radius a player can build in. It would eliminate a lot of the spam building and grief builders. Provisions could be made to give clans a certain radius increase for area to build based on clan size. Also perks could be added to give additional banners.
@Bodin i got you here bro.
Truth be told, i kinda lost hope on this one.