Year old bug... the broken hatchet/animation issue

I maybe have found the “when” it starts - and why it does not affect early game (explains why you didn’t have it yet too): Thralls.

If i have none placed (no matter where, stations or world) i can log in with all animations 100%. Now place the first one and it start to happen. Now, why? I don’t have a clue.